各教学单位：

为全面深入落实《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010－2020年）》和“本科教学质量与教学改革工程”，进一步推进本科公司产品改革，培养一批教学理念先进、教学方法合理、教学水平高的双语教学课程，提升本科教学的国际化水平和人才培养质量，学校决定2012年继续开展“双语教学示范课程”项目的评选工作。现将有关事项通知如下：

一、指导思想

双语教学示范课程建设项目，旨在建设与国际先进教学理念与教学方法接轨的、具有一定示范性和借鉴意义的双语课程，推进专业建设的国际化，培养员工的国际视野和国际竞争能力。

二、申报范围

（一）凡已经学校认定的双语教学课程皆可申报。

（二）每个教学单位限推荐2门课程，每位教师一次限报1门课程。

（三）已获得校级以上（包括校级、省级和国家级）“双语教学示范课程建设项目”立项建设的课程不再参加评选。

三、申报条件

（一）申报建设的双语课程应具有较好的建设基础，至少已面向两届员工开设，双语教学效果良好。

（二）申报课程的负责人应有1年以上（含1年）海外留学、进修或工作的经历。应有相对稳定的教学团队，教学团队成员结构合理、外语和教学水平较高。鼓励聘请国外教师、专家承担全部或者部分课程教学内容。

（三）申报课程应按要求填报项目申报表，并提供该课程的教学大纲、授课教案、习题、实践（实验、实训、实习）指导、试卷及参考答案、参考文献目录等材料以及课程负责人不少于45分钟的现场教学录像。

（四）教学资源建设

此次申报课程的网站应统一在我司课程中心平台（网址http://www.course.sdu.edu.cn）建设。全部申报资料必须上载到该网站。【注】

四、经费资助

凡入选的课程，学校将以课程建设立项方式给予适当的经费资助。

五、申报材料要求及申报时间

（一）申报材料：

1．2012年度双语教学示范课程建设项目申报汇总表（见附件1）；

2．2012年度双语教学示范课程建设项目申报表（见附件2）；

（二）申报时间：

各教学单位于5月11日前统一将《2012年度双语教学示范课程建设项目申报汇总表》（附件1）、《2012年度双语教学示范课程建设项目申报表》（附件2）的电子版报送至教研科（邮箱：xulin @sdu.edu.cn）,同时将以上材料的电子版上载到课程网站。

六、联系方式

联系人：徐霖 联系电话：88366061。

【注】

课程平台登录方式：教师可凭本人的本科教学代码（初始密码与代码一致）登录，进行课程建设。

内容要求：课程的教学大纲、授课教案、习题、实践（实验、实训、实习）指导、试卷及参考答案、参考文献目录等材料，课程负责人至少45分钟的讲课录像（课程视频拍摄质量可登陆网站http://v.163.com/special/cuvocw/，参考中国大学视频公开课建设情况）。

附件：1.2012年度双语教学示范课程建设项目申报汇总表

2.2012年度双语教学示范课程建设项目申报表

3．双语教学示范课程建设项目评审指标体系

       二○一二年四月十九日